Слово «доллар» использовалось Шекспиром и происходит от слова «талер» - названия европейской монеты. Очерк запутанной истории центральноевропейских талеров, скандинавских далеров, испанского песо, американского доллара и долларов, используемых в Великобритании и Британской империи, а также в Китае.
От талеров к долларам
История доллара - это история с участием многих стран на разных континентах. Слово доллар намного старше американской денежной единицы. Это англизированная форма талера (произносится талер с длинной буквой «а»), название, данное монетам, впервые отчеканенным в 1519 году из серебра, добытого в Иоахимстале в Богемии. (Сегодня город Иоахимсталь находится в пределах Чешской республики и его чешское название - Яхимов). Талер - это сокращенная форма термина, которым изначально была известна монета, - Иоахимсталер.
Позже английская версия названия (доллар) стала применяться к аналогичным монетам, причем не только к тем, отчеканенным в Центральной Европе, но также к испанскому песо и португальской монете с восьмью реалами. Обе эти большие серебряные монеты были практически одинаковы по весу и пробе. Сегодня мы знакомы с фразами из восьми сказок о пиратах в Карибском море.
Эти монеты, особенно испанское песо или доллар, широко циркулировали в британских североамериканских колониях из-за нехватки официальных британских монет. Вот почему после обретения Соединенными Штатами независимости новое государство выбрало в качестве названия своей валюты «доллар» вместо сохранения фунта.
Позднее Талеры
Вероятно, самые известные талеры были отчеканены во время правления Марии Терезии, эрцгерцогини Австрии и королевы Венгрии и Богемии (1740-80). Талеры Марии Терезии широко использовались в Адене и некоторых других частях Ближнего Востока еще в 1960-х годах.
Талер был денежной единицей в Пруссии и некоторых других немецких государствах до второй половины XIX века. Объединение Германии в 1871 году и принятие марки в качестве единой валюты положили конец старым единицам, так же как введение евро и введение новых банкнот и монет в 2002 году положило конец французскому франку, Немецкая немецкая марка, итальянская лира, испанская песета и другие европейские валюты.
Скандинавский валютный союз был создан по образцу гораздо более крупного Латинского валютного союза, вдохновленного Францией. Первая мировая война положила конец Латинскому валютному союзу. Хотя Дания, Норвегия и Швеция были нейтральными, Первая мировая война также оказала значительное давление на их экономики, и, как следствие, Скандинавский валютный союз был официально распущен вскоре после этого, в 1924 году.
Некоторые голландские монеты предназначались для внутреннего использования, но другие, такие как leeuwendaalder, буквально «лев daadler», имели более высокую внутреннюю стоимость и использовались для финансирования быстро развивающейся международной торговли страны и широко циркулировали в разных частях мира. Было сказано, что флорентийский флорин и венецианский дукат из-за своего международного значения были долларами средневековья, а голландская валюта стала долларом 17 века. В Северной Америке голландские монеты продолжали использоваться в бывших голландских и других британских колониях, но в конечном итоге были заменены монетами, отчеканенными в испанских колониях, и, в меньшей степени, португальскими монетами.
Макбет Акт I, Сцена 2
Росс: «Что теперь Свено, норвежский король, жаждет сочинения; мы не соизволим ему похоронить своих людей, пока он не выплатит нам десять тысяч долларов на наши общие нужды».
Буря, Акт II, Сцена 1
Гонсало: «Когда всякое горе развлекается, Приходит к артисту -
Себастьян: «Доллар».
Гонсало: «Долур действительно приходит к нему: вы сказали правду, чем предполагали».
Последнее замечание Гонсало было, конечно же, каламбуром, поскольку «dolour» - старомодное слово для обозначения боли или горя, как и современное испанское слово dolor, которое также означает боль.
Использование Шекспиром слова «доллар» в «Макбете» было анахронизмом, поскольку настоящий «Макбет», вероятно, умер в середине 11 века, почти за 500 лет до того, как были отчеканены первые талеры. Тем не менее использование этого слова в «Макбете» и «Буря», которые впервые были исполнены примерно в 1611 году, является четким указанием на то, что термин доллар уже использовался в английском языке до того, как отцы-пилигримы отправились в Америку в 1620 году.
Помимо переплавленных сокровищ испанские завоеватели вскоре начали добывать большое количество серебра на рудниках в Мексике и Перу. Наиболее важными из них были огромные запасы, обнаруженные ими в Потоси на территории современной Боливии. Суда с серебром регулярно пересекали Атлантический и Тихий океаны. Те, кто пересекал Атлантику, естественно направлялись в Испанию. Другие плыли на запад через Тихий океан в Китай, чтобы продавать серебро на китайские товары. Поскольку испанцы контролировали источники большей части мирового серебра, их монеты были широко распространены, особенно в таких местах, как британские американские колонии, где серебра было в дефиците.
Поскольку испанские песо или доллары уже давно находились в широком обращении в Северной Америке, часть бумажных денег, выпущенных в некоторых колониях до войны, была деноминирована в долларах. В других банкнотах используются британские денежные единицы. Во время войны также некоторые континенты были номинированы в британских единицах, другие - в долларах. В 1792 году новые независимые Соединенные Штаты выбрали доллар, разделенный на 100 центов, в качестве единицы американской валюты, а не британский фунт.
Предполагалось, что иностранные монеты утратят свой статус законного платежного средства в течение 3 лет после поступления в обращение монет США. Новый монетный двор был основан в Филадельфии и начал свою деятельность в 1794 году. Монетный двор был первым специально построенным сооружением, санкционированным правительством США. Однако из-за нехватки золота и серебра в 1797 году правительство продлило статус законного платежного средства испанским долларам на неопределенный срок. Открытия в Калифорнии, которые спровоцировали Золотую лихорадку в 1848 году, привели к огромному увеличению производства золотых монет монетным двором, а в 1857 году Соединенные Штаты окончательно отменили статус законного платежного средства для всех иностранных монет. К тому времени развитие банковского дела, хотя и необходимое для розничной торговли, как и прежде, означало, что монеты были всего лишь небольшой разменной монетой в торговле.
Несколько лет спустя более успешная эмиссия долларов была произведена Банком Англии. В 1804 году Мэтью Бултон, деловой партнер пионера паровой машины Джеймса Ватта, был нанят, чтобы полностью стереть существующий дизайн на полных испанских монетах и штамповать их как пять шиллингов долларов Банка Англии.
Канада
Большая часть торговли Канады велась с Соединенными Штатами, и в результате росло давление в пользу перевода валюты с фунта стерлингов на десятичную систему, аналогичную американской. Британское правительство согласилось, и провинция Канада постепенно перешла на доллар в период с 1853 по 1857 год. Канадские доллары и центы чеканились в Великобритании до создания Оттавского монетного двора в 1908 году.
Австралия, Новая Зеландия и острова Тихого океана
В отличие от Канады, Австралия сохраняла фунт стерлингов более полувека после обретения независимости от Великобритании. Из-за громоздкости деления фунта на 20 шиллингов и шиллинга на 12 пенсов в Британии на протяжении многих лет выдвигалось множество предложений по принятию десятичной системы счисления. Во времена королевы Виктории монета в два шиллинга или флорин была введена как шаг в этом направлении. Однако только в 1971 году Великобритания, наконец, приняла десятичную систему счисления и разделила фунт на 100 новых пенсов. В австралийцы decimalised свою валюту пятью годами ранее, но, в отличие от Великобритании, решила отменить фунт и перейти на доллар. Два новых австралийских доллара равнялись одному старому австралийскому фунту, т.е. Австралийский доллар был эквивалентом десяти шиллингов.
Новая Зеландия последовала примеру Австралии и заменила свой фунт на новозеландский доллар в 1967 году. И Фиджи, и Соломоновы Острова приняли доллар в качестве своих национальных валют. Некоторые небольшие островные государства, такие как Кирибати, Тувалу и Науру, продолжают использовать австралийский доллар.
Африка
Зимбабве - одна из очень немногих бывших колоний в Африке, которые использовали доллар. Через несколько лет после одностороннего провозглашения независимости от Великобритании Родезия заменила родезийский фунт родезийским долларом. После введения правила большинства страна сменила название на Зимбабве и соответственно изменила название своей валюты. Южная Африка по-прежнему использует ранд. Большинство других бывших британских колоний приняли африканские названия для своих валют. Кения и Уганда используют шиллинг.
Карибы
В 1935 году британское правительство ввело новую валюту, доллар Британской Вест-Индии, во многих британских колониях в Карибском бассейне. Раньше в некоторых из этих колоний в дополнение к фунту стерлингов обращался доллар США. Позже, после обретения независимости, бывшие колонии приняли свои собственные версии доллара в качестве национальной валюты. Из оставшихся британских колоний в Карибском бассейне острова Теркс и Кайкос и Британские Виргинские острова используют доллар США в качестве своей валюты, но Каймановы острова решили выпустить свой собственный доллар.
Дальний Восток
В британских колониях Малайя и Сингапур официальной валютой была индийская рупия, но широкая публика вела свои счета и производила большую часть своих платежей, включая налоги, в долларах и центах. Поэтому в 1867 году предпочтения общества были признаны, когда статус законного платежного средства был предоставлен различным иностранным монетам, таким как доллары из Гонконга, Мексики, Боливии и Перу. Впоследствии, в 1874 году, британские власти в Сингапуре также сделали японскую иену и доллар США законным платежным средством.
Конкуренция за эти иностранные монеты была обеспечена двадцатью годами позже, в 1894 году, когда британские доллары были впервые отчеканены для колоний на Дальнем Востоке. Большая часть этих «британских» долларов на самом деле чеканилась в Бомбее в Индии. Гораздо больший шаг к замене иностранных долларов был сделан в 1902 году, когда был введен доллар Straits Settlement (Сингапур), а через два года статус законного платежного средства был лишен иностранных монет.
Конечно, валюта не должна быть официальной, чтобы быть приемлемой для трейдеров. В своих воспоминаниях о Второй мировой войне американский моряк, служивший на линкоре USS Washington, описал, как однажды его товарищ по плаванию купил корзину с живой коброй в Кэнди на острове Цейлон (современная Шри-Ланка), тогда еще британской колонии. потому что он, смеясь, предложил два «мексиканских доллара» (то есть два мексиканских доллара) молодому уличному торговцу. См. Его рассказ об инциденте в игре. Еще до того, как доллары, отчеканенные в Мексике, стали доступны, слово «доллар» или его разновидность использовалось в некоторых частях Дальнего Востока, включая Шри-Ланку, из-за деятельности голландской Ост-Индской компании.
Вскоре после этого испанские галеоны, груженные серебром, начали регулярно плавать из Акапулько в Мексике в Манилу на Филиппинах, где серебро использовалось для покупки китайских товаров, таких как фарфор и шелк. Поставки серебра из Америки начали иссякать к концу правления династии Мин и, вероятно, были значительным фактором экономического кризиса, который Китай пережил в то время. Впоследствии поставки возобновились по мере разработки новых шахт. После опиумной войны Китай и другие страны, включая Францию, Германию, Америку и Японию, вынудили Китай открыть крупные гавани в качестве договорных портов и уступить землю этим странам в качестве иностранных уступок. В результате в Китае широко циркулировало большое количество иностранных серебряных монет, особенно мексиканских долларов.
До 1890 года китайцы редко чеканили монеты из драгоценных металлов, но в том же году они начали производить свои собственные серебряные монеты. В первые десятилетия 20-го века выпуск серебряных монет на китайских монетных дворах увеличился, но политическая стабильность не позволила полностью заменить иностранные монеты.
Судьба Гарета Джонса, валлийского журналиста, иллюстрирует, как мексиканские доллары продолжали играть важную роль в Китае даже в 1930-е годы. Джонс был первым, кто сообщил об ужасном голоде в Советском Союзе в 1933 году, вызванном политикой Сталина. Пару лет спустя, весной 1935 года, Джонс отправился в Маньчжурию, или Маньчжоу-Го, как японцы называли завоеванную провинцию, но был захвачен бандитами и удержан за выкуп в размере 100 000 мексиканских долларов. После 16 дней в плену его убили. Бандитов вынудили японские военные, которые держали их семьи в заложниках, поскольку они не хотели, чтобы Джонс разоблачал действия армии в Маньчжурии.
Успешная коммунистическая революция, наконец, положила конец валютному хаосу, который долгое время поражал Китай.
Возможно, это менее удивительно, когда возникли разногласия по поводу происхождения знака европейского евро, евро, валюты, которая не существовала до 1999 года. (Утверждалось, что знак евро был изобретен Артуром Эйзенменгером более чем за четверть века до введения валюты). Тем не менее был предложен ряд теорий происхождения символа доллара.
Голландский Даалдер и теория знаков Флорина
Из-за исторической важности флорина, золотых монет, первоначально чеканившихся в итальянском городе-государстве Флоренция, буква F, напечатанная как ƒ, первоначально использовалась как символ голландской валюты. Если вы растянете верхнюю и нижнюю части знака и замените горизонтальные линии вертикальной, вы получите знак, очень похожий на современный знак доллара. Даалдеры, конечно, использовались в голландских колониях в Северной Америке до британского завоевания, хотя позже они были вытеснены более доступными испанскими и португальскими.
Теория сокращений США
Одна из самых популярных теорий заключается в том, что знак доллара образован от инициалов Соединенных Штатов. Если вы наложите заглавную «U» на заглавную «S», а затем опустите нижнюю часть «U», то в итоге вы получите версию символа доллара с двумя штрихами. Эту теорию поддержала американский либертарианский философ и стойкий защитник капитализма Айн Рэнд в ее романе « Атлас расправил плечи». Глава 10 называется «Знак доллара» . Рэнд утверждал, что знак доллара был символом не только валюты, но и нации, свободной экономики и свободного разума.
Аббревиатура песо и часть восьми теорий
Однако в настоящее время более широко распространена теория, согласно которой этот знак своим происхождением обязан испанскому песо.
Одна из версий этой теории состоит в том, что стандартное сокращение «песо» было просто «P», но форма множественного числа представляла собой большую букву «P» с маленькой буквой «s» над ней и справа. Это было упрощено за счет сохранения только восходящей черты буквы «P» и наложения на нее буквы «S». Отсюда и символ доллара.
Смотрите: Дрейфус, книга источников Генри Символа: авторитетное руководство по международным графическим символам. Нью-Йорк: Макгроу-Хилл, 1972.
Если теория аббревиатуры песо верна, почему знак доллара США иногда пишется двумя вертикальными чертами? Возможное объяснение состоит в том, что у самой известной монеты в испанском песо на обратной стороне выгравированы две колонны, символизирующие «Геркулесовы столбы» в Гибралтаре, и слова «Плюс Ультра», указывающие на то, что за Геркулесовыми столбами были другие земли. Эта монета называлась «Столб-доллар» в британских колониях в Северной Америке, и две стойки, возможно, стали двумя штрихами на знаке доллара.
Для получения краткой информации о «Pillar Dollar» см .: Нуссбаум, Артур История доллара. Нью-Йорк: Колумбия, 1957.
Есть еще одна версия теории, связывающей знак с испанским песо. Как уже упоминалось ранее песо был разделен на восемь реалов, отсюда и название части восемь . Это было обозначено как P8 или / 8 /. Со временем стало обычным писать косые черты на цифре 8. Раньше монеты из драгоценных металлов иногда разделяли на части, чтобы получить мелочь. Использование в Америке выражения два бита вместо 25 центов является наследием этого, поскольку, если испанский доллар или песо или восьмерка разделить на четверти, каждая часть будет состоять из двух из первоначальных восьми частей или реалов.
Цифра 8 с двумя штрихами превратилась в букву S с двумя штрихами, поскольку S выглядит как разделенная восьмерка, как тогда, когда песо был сломан, чтобы обеспечить изменение в реалах. В конце концов, было введено дополнительное упрощение, убрав одну из штрихов.
Теория монетного двора Потоси
Сторонники этой теории также считают, что источник знака доллара следует искать в испанском песо, но они приписывают его конкретно монетам, отчеканенным в Потоси, который, как упоминалось выше, был самым богатым источником серебра в мире. Знак монетного двора Потоси превратился в PTSI с монограммой со всеми этими буквами, полностью наложенными так, что символ выглядел как буква S, обернутая вокруг буквы T. Сходство со знаком доллара можно увидеть на изображениях долларов Столпа Потоси. Щелкните изображение, чтобы увеличить его. Знак монетного двора находится рядом с датой.
Теория аббревиатуры шиллинга
Некоторые типографы придерживаются мнения, что символ доллара происходит от аббревиатуры шиллинга s, который использовался в Британии как в качестве монеты, так и в качестве денежной единицы до десятичной дроби в 1971 году. Штрих через букву иногда использовалось, чтобы указать, что буква была сокращением. Классическим примером этого является символ британского фунта £, который представляет собой прописную прописную букву L с перечеркнутой чертой. Символ фунта происходит от латинского слова libra , обозначающего вес фунта, поскольку фунт серебра был стандартом, на котором основывалась денежная единица. В случае с шиллингом черта через s имела бы дополнительное значение.
До 1971 года, когда Великобритания разделила фунт на 100 (новых) пенни и отказалась от старых субъединиц, использовались два разных метода представления шиллинга; одна была просто буквой s, а другая косой чертой /, которая также известна как солид , название римской монеты, от которой произошел шиллинг. На самом деле косая черта или солид использовалась для отделения шиллингов от пенса, когда записывались денежные суммы, например, 4/6 для четырех шиллингов и шести пенсов. (Для суммы, состоящей из целого числа шиллингов, тире означает ноль пенсов, например, 3 / - для трех шиллингов).
Если вы сделаете косую черту или солидус вертикальными и объедините их с буквой S, вы получите знак доллара - $.
Может показаться странным, что, отказавшись от британского правления и отказавшись от британского фунта в пользу испанского доллара, американцы должны принять символ, основанный на аббревиатуре британского шиллинга, но в колониальные времена они использовали британские единицы для финансовых расчетов, даже когда они использовали заменители, такие как испанский доллар, в качестве валюты. Даже сегодня американцы до сих пор часто называют центы в грошах .
Кроме того, шиллинги производились в колониях без разрешения британских властей. В 1652 году Джон Холл основал частный монетный двор в Массачусетсе и выпустил монеты, известные как шиллинги из сосны из-за отпечатанного на них изображения сосны. Его монетный двор был вынужден закрыться в 1684 году, но из-за этого слово шиллинг все еще имело патриотический оттенок столетие спустя.
Теория португальского чифрау
Несмотря на то, что сегодня арабские числа используются во всем мире, все еще существуют различия в способах представления чисел в разных странах. В англоязычном мире точка используется для отделения целых чисел от десятичных дробей, тогда как в континентальной Европе вместо десятичной точки используется запятая, а для тысяч и других групп из трех цифр используется точка или пробел. В прошлом испанцы использовали символ под названием кальдерон для разделения тысяч, а португальцы использовали символ под названием cifrão. Поскольку cifrão также использовался для разделения числовых выражений разных номиналов и состоял из буквы s с двумя вертикальными линиями, было высказано предположение, что он дал начало символу доллара. (Über die Herkunft des Dollarzeichens, Christian Weyers, Zeitschrift für Semiotik, vol 13, no. 3-4, 1992 ).
Теория ручной счетной бумаги
Руководство Em Letterpress, фирмы, расположенной в Нью-Бедфорде, штат Массачусетс, отметило в мае 2008 года, что знак доллара используется для маркировки листов бумаги, подсчитываемых вручную, например, 7 $ означает семь листов. Эм Леттерпресс предположил, что наиболее вероятной причиной этого будет то, что наспех нацарапанная буква S будет слишком похожа на цифру 5, поэтому использовалась буква SH, сокращенная со временем до наложенной SH, а затем перекладина H была удалена, что привело к символ $, но с двойным вертикальным штрихом. Бумажные деньги, считающиеся листами, могли использовать тот же символ.
Теория рабства
Были утверждения, что символ доллара, $, происходит от слов «раб» и «гвоздь» на испанском языке (или на латыни, согласно одной версии этой теории, которая устанавливает более раннюю дату изобретения символа). . Кандалы, которые носили рабы, могли быть заблокированы гвоздем, который продевался через кольца или петли на концах кандалы и сгибался, пока он был еще горячим и податливым. По-испански раб - esclavo, а гвоздь - clavo . Следовательно, буква «S» с гвоздем, $ или S-clavo = esclavo или раб.
Рабы представляли собой хранилище богатства, и в результате сокращение для рабов, которое рабовладельцы использовали в своих бухгалтерских книгах, стало обозначать деньги.
Это похоже на объяснение, которое было бы популярно среди теоретиков заговора. В печатных источниках оно не выглядит очень популярным, по крайней мере, в англоязычных, но я (Рой Дэвис) видел его в Интернете, и мне также сказал об этом кто-то, кто сказал, что слышал его от латиноамериканца. экономист и профессор американской истории.
Другие сайты на знаке доллара
Происхождение знака доллара
Очерк Марка Брейдера.
Оливер Поллок: Человек и символ
Статья, приписывающая изобретение знака доллара Оливеру Поллоку.
Знак доллара и знак монетного двора Потоси
Сообщения на нумизматическом дискуссионном форуме о сходстве знака доллара с маркой монетного двора Потоси.
Тип Глоссарий AZ
Запись на символах валюты утверждает, что знак доллара произошел от старого символа шиллинга.
Происхождение доллара, символа доллара
Один из немногих сайтов, на котором рассматривается теория португальского cifrão, хотя, в конце концов, автор соглашается с теорией песо.
Доллар - это Долор
Одна из очень немногих статей, доступных в Интернете, пропагандирующих точку зрения, согласно которой символ доллара произошел от символа рабов.
Происхождение, история и география долларовой валюты
От талеров к долларам
История доллара - это история с участием многих стран на разных континентах. Слово доллар намного старше американской денежной единицы. Это англизированная форма талера (произносится талер с длинной буквой «а»), название, данное монетам, впервые отчеканенным в 1519 году из серебра, добытого в Иоахимстале в Богемии. (Сегодня город Иоахимсталь находится в пределах Чешской республики и его чешское название - Яхимов). Талер - это сокращенная форма термина, которым изначально была известна монета, - Иоахимсталер.
Позже английская версия названия (доллар) стала применяться к аналогичным монетам, причем не только к тем, отчеканенным в Центральной Европе, но также к испанскому песо и португальской монете с восьмью реалами. Обе эти большие серебряные монеты были практически одинаковы по весу и пробе. Сегодня мы знакомы с фразами из восьми сказок о пиратах в Карибском море.
Эти монеты, особенно испанское песо или доллар, широко циркулировали в британских североамериканских колониях из-за нехватки официальных британских монет. Вот почему после обретения Соединенными Штатами независимости новое государство выбрало в качестве названия своей валюты «доллар» вместо сохранения фунта.
Позднее Талеры
Вероятно, самые известные талеры были отчеканены во время правления Марии Терезии, эрцгерцогини Австрии и королевы Венгрии и Богемии (1740-80). Талеры Марии Терезии широко использовались в Адене и некоторых других частях Ближнего Востока еще в 1960-х годах.
Талер был денежной единицей в Пруссии и некоторых других немецких государствах до второй половины XIX века. Объединение Германии в 1871 году и принятие марки в качестве единой валюты положили конец старым единицам, так же как введение евро и введение новых банкнот и монет в 2002 году положило конец французскому франку, Немецкая немецкая марка, итальянская лира, испанская песета и другие европейские валюты.
Скандинавский далер
Что касается валютных союзов, то до образования Скандинавского валютного союза в 1873 году и принятия кроны (первое - датское и норвежское слово, обозначающее «корона», а второе - шведское слово), каждый из в скандинавских странах была своя собственная версия «далера» в качестве валюты. Как и «доллар», название «далер» произошло от слова «талер» и указывает на то, как возникло это слово. (Термин «далер» также использовался в нижненемецком и голландском языках). В Швеции далеры чеканили с 1534 года, а в Дании - с 1544 года. Поскольку Дания и Норвегия составляли единое королевство до наполеоновских войн, когда Норвегия перешла под власть Швеции, эти две страны имели общую валюту.Скандинавский валютный союз был создан по образцу гораздо более крупного Латинского валютного союза, вдохновленного Францией. Первая мировая война положила конец Латинскому валютному союзу. Хотя Дания, Норвегия и Швеция были нейтральными, Первая мировая война также оказала значительное давление на их экономики, и, как следствие, Скандинавский валютный союз был официально распущен вскоре после этого, в 1924 году.
Голландский Даалдер
Название далер или даалдер также использовалось голландцами для серебряных монет из немецких государств и для тех, которые они начали чеканить во время голландского восстания (1566-1648) против испанского владычества. Примерно столетие после основания Голландской республики в 1588 году Нидерланды переживали золотой век. Он стал крупнейшей морской и экономической державой в мире. Голландская Ост-Индская компания контролировала торговлю пряностями, а голландцы также установили монополию на торговлю с Японией. В Северной Америке голландская колонизация началась в начале 17 века. Самый важный населенный пункт, Новый Амстердам, был переименован в Нью-Йорк в 1665 году вскоре после его завоевания англичанами.Некоторые голландские монеты предназначались для внутреннего использования, но другие, такие как leeuwendaalder, буквально «лев daadler», имели более высокую внутреннюю стоимость и использовались для финансирования быстро развивающейся международной торговли страны и широко циркулировали в разных частях мира. Было сказано, что флорентийский флорин и венецианский дукат из-за своего международного значения были долларами средневековья, а голландская валюта стала долларом 17 века. В Северной Америке голландские монеты продолжали использоваться в бывших голландских и других британских колониях, но в конечном итоге были заменены монетами, отчеканенными в испанских колониях, и, в меньшей степени, португальскими монетами.
Доллары в Шекспире
Интересные примеры использования слова «доллар» в Великобритании задолго до создания Соединенных Штатов - на самом деле английская колонизация Северной Америки еще не началась - можно найти в двух пьесах Шекспира.Макбет Акт I, Сцена 2
Росс: «Что теперь Свено, норвежский король, жаждет сочинения; мы не соизволим ему похоронить своих людей, пока он не выплатит нам десять тысяч долларов на наши общие нужды».
Буря, Акт II, Сцена 1
Гонсало: «Когда всякое горе развлекается, Приходит к артисту -
Себастьян: «Доллар».
Гонсало: «Долур действительно приходит к нему: вы сказали правду, чем предполагали».
Последнее замечание Гонсало было, конечно же, каламбуром, поскольку «dolour» - старомодное слово для обозначения боли или горя, как и современное испанское слово dolor, которое также означает боль.
Использование Шекспиром слова «доллар» в «Макбете» было анахронизмом, поскольку настоящий «Макбет», вероятно, умер в середине 11 века, почти за 500 лет до того, как были отчеканены первые талеры. Тем не менее использование этого слова в «Макбете» и «Буря», которые впервые были исполнены примерно в 1611 году, является четким указанием на то, что термин доллар уже использовался в английском языке до того, как отцы-пилигримы отправились в Америку в 1620 году.
Ацтеки, инки и испанская империя
Причины принятия доллара в качестве официальной валюты США связаны с событиями в Мексике, Перу и Боливии. Небольшие группы испанских авантюристов свергли империи ацтеков и инков, разграбили их храмы и сровняли с землей или превратили их в соборы - Мачу-Пикчу был выдающимся исключением, который не был «обнаружен» до 20 века.Помимо переплавленных сокровищ испанские завоеватели вскоре начали добывать большое количество серебра на рудниках в Мексике и Перу. Наиболее важными из них были огромные запасы, обнаруженные ими в Потоси на территории современной Боливии. Суда с серебром регулярно пересекали Атлантический и Тихий океаны. Те, кто пересекал Атлантику, естественно направлялись в Испанию. Другие плыли на запад через Тихий океан в Китай, чтобы продавать серебро на китайские товары. Поскольку испанцы контролировали источники большей части мирового серебра, их монеты были широко распространены, особенно в таких местах, как британские американские колонии, где серебра было в дефиците.
Доллар США
В колониальные времена официальная британская чеканка была в дефиците, и в результате в британских американских колониях использовались различные заменители , в том числе вампум в некоторых северных колониях и табак, или, что более удобно, сертификаты на табак, хранящиеся в общественных местах. склады в Вирджинии. Колонисты также использовали любые иностранные монеты, которые могли получить. В разное время в разных колониях выпускались бумажные деньги, и споры с британским правительством по этому поводу были одной из причин американской революции. Повстанцы финансировали свою войну за независимость в основном за счет выпуска бумажных банкнот, которые назывались Continentals.. К концу войны они были практически обесценены из-за гиперинфляции, но финансовая осмотрительность - роскошь в военное время. Банкноты выполнили свою задачу, и с помощью своих французских союзников американцы выиграли войну.Поскольку испанские песо или доллары уже давно находились в широком обращении в Северной Америке, часть бумажных денег, выпущенных в некоторых колониях до войны, была деноминирована в долларах. В других банкнотах используются британские денежные единицы. Во время войны также некоторые континенты были номинированы в британских единицах, другие - в долларах. В 1792 году новые независимые Соединенные Штаты выбрали доллар, разделенный на 100 центов, в качестве единицы американской валюты, а не британский фунт.
Предполагалось, что иностранные монеты утратят свой статус законного платежного средства в течение 3 лет после поступления в обращение монет США. Новый монетный двор был основан в Филадельфии и начал свою деятельность в 1794 году. Монетный двор был первым специально построенным сооружением, санкционированным правительством США. Однако из-за нехватки золота и серебра в 1797 году правительство продлило статус законного платежного средства испанским долларам на неопределенный срок. Открытия в Калифорнии, которые спровоцировали Золотую лихорадку в 1848 году, привели к огромному увеличению производства золотых монет монетным двором, а в 1857 году Соединенные Штаты окончательно отменили статус законного платежного средства для всех иностранных монет. К тому времени развитие банковского дела, хотя и необходимое для розничной торговли, как и прежде, означало, что монеты были всего лишь небольшой разменной монетой в торговле.
Британские доллары
В 1797 году из-за острой нехватки серебряных монет Банк Англии выпускает измененные иностранные монеты из своих резервов. Выпущенные королем Карлом IV испанские доллары на полмиллиона фунтов стерлингов были проштампованы небольшой гравюрой Георга III. Перевыпущенные монеты номиналом 4 шиллинга 9 пенсов вызвали насмешки. «Головы двух королей, не стоящие короны» - вот что было остроумно. («Корона» в данном контексте означала 5 шиллингов, «полкроны», иногда в просторечии известной как «полдоллара», являвшаяся обычной монетой до десятичной дроби в 1971 году). Более грубое описание было «голова дурака на шее осла».Несколько лет спустя более успешная эмиссия долларов была произведена Банком Англии. В 1804 году Мэтью Бултон, деловой партнер пионера паровой машины Джеймса Ватта, был нанят, чтобы полностью стереть существующий дизайн на полных испанских монетах и штамповать их как пять шиллингов долларов Банка Англии.
Доллары в Британской империи и Содружестве
Канада
Большая часть торговли Канады велась с Соединенными Штатами, и в результате росло давление в пользу перевода валюты с фунта стерлингов на десятичную систему, аналогичную американской. Британское правительство согласилось, и провинция Канада постепенно перешла на доллар в период с 1853 по 1857 год. Канадские доллары и центы чеканились в Великобритании до создания Оттавского монетного двора в 1908 году.
Австралия, Новая Зеландия и острова Тихого океана
В отличие от Канады, Австралия сохраняла фунт стерлингов более полувека после обретения независимости от Великобритании. Из-за громоздкости деления фунта на 20 шиллингов и шиллинга на 12 пенсов в Британии на протяжении многих лет выдвигалось множество предложений по принятию десятичной системы счисления. Во времена королевы Виктории монета в два шиллинга или флорин была введена как шаг в этом направлении. Однако только в 1971 году Великобритания, наконец, приняла десятичную систему счисления и разделила фунт на 100 новых пенсов. В австралийцы decimalised свою валюту пятью годами ранее, но, в отличие от Великобритании, решила отменить фунт и перейти на доллар. Два новых австралийских доллара равнялись одному старому австралийскому фунту, т.е. Австралийский доллар был эквивалентом десяти шиллингов.
Новая Зеландия последовала примеру Австралии и заменила свой фунт на новозеландский доллар в 1967 году. И Фиджи, и Соломоновы Острова приняли доллар в качестве своих национальных валют. Некоторые небольшие островные государства, такие как Кирибати, Тувалу и Науру, продолжают использовать австралийский доллар.
Африка
Зимбабве - одна из очень немногих бывших колоний в Африке, которые использовали доллар. Через несколько лет после одностороннего провозглашения независимости от Великобритании Родезия заменила родезийский фунт родезийским долларом. После введения правила большинства страна сменила название на Зимбабве и соответственно изменила название своей валюты. Южная Африка по-прежнему использует ранд. Большинство других бывших британских колоний приняли африканские названия для своих валют. Кения и Уганда используют шиллинг.
Карибы
В 1935 году британское правительство ввело новую валюту, доллар Британской Вест-Индии, во многих британских колониях в Карибском бассейне. Раньше в некоторых из этих колоний в дополнение к фунту стерлингов обращался доллар США. Позже, после обретения независимости, бывшие колонии приняли свои собственные версии доллара в качестве национальной валюты. Из оставшихся британских колоний в Карибском бассейне острова Теркс и Кайкос и Британские Виргинские острова используют доллар США в качестве своей валюты, но Каймановы острова решили выпустить свой собственный доллар.
Дальний Восток
В британских колониях Малайя и Сингапур официальной валютой была индийская рупия, но широкая публика вела свои счета и производила большую часть своих платежей, включая налоги, в долларах и центах. Поэтому в 1867 году предпочтения общества были признаны, когда статус законного платежного средства был предоставлен различным иностранным монетам, таким как доллары из Гонконга, Мексики, Боливии и Перу. Впоследствии, в 1874 году, британские власти в Сингапуре также сделали японскую иену и доллар США законным платежным средством.
Конкуренция за эти иностранные монеты была обеспечена двадцатью годами позже, в 1894 году, когда британские доллары были впервые отчеканены для колоний на Дальнем Востоке. Большая часть этих «британских» долларов на самом деле чеканилась в Бомбее в Индии. Гораздо больший шаг к замене иностранных долларов был сделан в 1902 году, когда был введен доллар Straits Settlement (Сингапур), а через два года статус законного платежного средства был лишен иностранных монет.
Конечно, валюта не должна быть официальной, чтобы быть приемлемой для трейдеров. В своих воспоминаниях о Второй мировой войне американский моряк, служивший на линкоре USS Washington, описал, как однажды его товарищ по плаванию купил корзину с живой коброй в Кэнди на острове Цейлон (современная Шри-Ланка), тогда еще британской колонии. потому что он, смеясь, предложил два «мексиканских доллара» (то есть два мексиканских доллара) молодому уличному торговцу. См. Его рассказ об инциденте в игре. Еще до того, как доллары, отчеканенные в Мексике, стали доступны, слово «доллар» или его разновидность использовалось в некоторых частях Дальнего Востока, включая Шри-Ланку, из-за деятельности голландской Ост-Индской компании.
Иностранные доллары в Китае
Китайцы использовали неблагородные металлы для своих монет с тех пор, как изобрели их, независимо от лидийцев и греков, но, вероятно, немного позже. Для крупных сделок монеты из недрагоценных металлов были не очень удобны, и использовалось взвешенное серебро. Другой альтернативой были бумажные деньги, которые китайцы изобрели за столетия до того, как они стали распространены в Европе, но от которых отказались примерно после 1455 года.Вскоре после этого испанские галеоны, груженные серебром, начали регулярно плавать из Акапулько в Мексике в Манилу на Филиппинах, где серебро использовалось для покупки китайских товаров, таких как фарфор и шелк. Поставки серебра из Америки начали иссякать к концу правления династии Мин и, вероятно, были значительным фактором экономического кризиса, который Китай пережил в то время. Впоследствии поставки возобновились по мере разработки новых шахт. После опиумной войны Китай и другие страны, включая Францию, Германию, Америку и Японию, вынудили Китай открыть крупные гавани в качестве договорных портов и уступить землю этим странам в качестве иностранных уступок. В результате в Китае широко циркулировало большое количество иностранных серебряных монет, особенно мексиканских долларов.
До 1890 года китайцы редко чеканили монеты из драгоценных металлов, но в том же году они начали производить свои собственные серебряные монеты. В первые десятилетия 20-го века выпуск серебряных монет на китайских монетных дворах увеличился, но политическая стабильность не позволила полностью заменить иностранные монеты.
Судьба Гарета Джонса, валлийского журналиста, иллюстрирует, как мексиканские доллары продолжали играть важную роль в Китае даже в 1930-е годы. Джонс был первым, кто сообщил об ужасном голоде в Советском Союзе в 1933 году, вызванном политикой Сталина. Пару лет спустя, весной 1935 года, Джонс отправился в Маньчжурию, или Маньчжоу-Го, как японцы называли завоеванную провинцию, но был захвачен бандитами и удержан за выкуп в размере 100 000 мексиканских долларов. После 16 дней в плену его убили. Бандитов вынудили японские военные, которые держали их семьи в заложниках, поскольку они не хотели, чтобы Джонс разоблачал действия армии в Маньчжурии.
Успешная коммунистическая революция, наконец, положила конец валютному хаосу, который долгое время поражал Китай.
Знак доллара $ - теории происхождения
Поскольку символ появился позже, чем название, и происхождение последнего хорошо изучено, можно было ожидать, что происхождение знака также будет известно наверняка, особенно когда происхождение знака британского фунта £, которое далеко старше, хорошо зарекомендовал себя. Однако в отношении доллара дело обстоит иначе.Возможно, это менее удивительно, когда возникли разногласия по поводу происхождения знака европейского евро, евро, валюты, которая не существовала до 1999 года. (Утверждалось, что знак евро был изобретен Артуром Эйзенменгером более чем за четверть века до введения валюты). Тем не менее был предложен ряд теорий происхождения символа доллара.
Голландский Даалдер и теория знаков Флорина
Из-за исторической важности флорина, золотых монет, первоначально чеканившихся в итальянском городе-государстве Флоренция, буква F, напечатанная как ƒ, первоначально использовалась как символ голландской валюты. Если вы растянете верхнюю и нижнюю части знака и замените горизонтальные линии вертикальной, вы получите знак, очень похожий на современный знак доллара. Даалдеры, конечно, использовались в голландских колониях в Северной Америке до британского завоевания, хотя позже они были вытеснены более доступными испанскими и португальскими.
Теория сокращений США
Одна из самых популярных теорий заключается в том, что знак доллара образован от инициалов Соединенных Штатов. Если вы наложите заглавную «U» на заглавную «S», а затем опустите нижнюю часть «U», то в итоге вы получите версию символа доллара с двумя штрихами. Эту теорию поддержала американский либертарианский философ и стойкий защитник капитализма Айн Рэнд в ее романе « Атлас расправил плечи». Глава 10 называется «Знак доллара» . Рэнд утверждал, что знак доллара был символом не только валюты, но и нации, свободной экономики и свободного разума.
Аббревиатура песо и часть восьми теорий
Однако в настоящее время более широко распространена теория, согласно которой этот знак своим происхождением обязан испанскому песо.
Одна из версий этой теории состоит в том, что стандартное сокращение «песо» было просто «P», но форма множественного числа представляла собой большую букву «P» с маленькой буквой «s» над ней и справа. Это было упрощено за счет сохранения только восходящей черты буквы «P» и наложения на нее буквы «S». Отсюда и символ доллара.
Смотрите: Дрейфус, книга источников Генри Символа: авторитетное руководство по международным графическим символам. Нью-Йорк: Макгроу-Хилл, 1972.
Если теория аббревиатуры песо верна, почему знак доллара США иногда пишется двумя вертикальными чертами? Возможное объяснение состоит в том, что у самой известной монеты в испанском песо на обратной стороне выгравированы две колонны, символизирующие «Геркулесовы столбы» в Гибралтаре, и слова «Плюс Ультра», указывающие на то, что за Геркулесовыми столбами были другие земли. Эта монета называлась «Столб-доллар» в британских колониях в Северной Америке, и две стойки, возможно, стали двумя штрихами на знаке доллара.
Для получения краткой информации о «Pillar Dollar» см .: Нуссбаум, Артур История доллара. Нью-Йорк: Колумбия, 1957.
Есть еще одна версия теории, связывающей знак с испанским песо. Как уже упоминалось ранее песо был разделен на восемь реалов, отсюда и название части восемь . Это было обозначено как P8 или / 8 /. Со временем стало обычным писать косые черты на цифре 8. Раньше монеты из драгоценных металлов иногда разделяли на части, чтобы получить мелочь. Использование в Америке выражения два бита вместо 25 центов является наследием этого, поскольку, если испанский доллар или песо или восьмерка разделить на четверти, каждая часть будет состоять из двух из первоначальных восьми частей или реалов.
Цифра 8 с двумя штрихами превратилась в букву S с двумя штрихами, поскольку S выглядит как разделенная восьмерка, как тогда, когда песо был сломан, чтобы обеспечить изменение в реалах. В конце концов, было введено дополнительное упрощение, убрав одну из штрихов.
Теория монетного двора Потоси
Сторонники этой теории также считают, что источник знака доллара следует искать в испанском песо, но они приписывают его конкретно монетам, отчеканенным в Потоси, который, как упоминалось выше, был самым богатым источником серебра в мире. Знак монетного двора Потоси превратился в PTSI с монограммой со всеми этими буквами, полностью наложенными так, что символ выглядел как буква S, обернутая вокруг буквы T. Сходство со знаком доллара можно увидеть на изображениях долларов Столпа Потоси. Щелкните изображение, чтобы увеличить его. Знак монетного двора находится рядом с датой.
Теория аббревиатуры шиллинга
Некоторые типографы придерживаются мнения, что символ доллара происходит от аббревиатуры шиллинга s, который использовался в Британии как в качестве монеты, так и в качестве денежной единицы до десятичной дроби в 1971 году. Штрих через букву иногда использовалось, чтобы указать, что буква была сокращением. Классическим примером этого является символ британского фунта £, который представляет собой прописную прописную букву L с перечеркнутой чертой. Символ фунта происходит от латинского слова libra , обозначающего вес фунта, поскольку фунт серебра был стандартом, на котором основывалась денежная единица. В случае с шиллингом черта через s имела бы дополнительное значение.
До 1971 года, когда Великобритания разделила фунт на 100 (новых) пенни и отказалась от старых субъединиц, использовались два разных метода представления шиллинга; одна была просто буквой s, а другая косой чертой /, которая также известна как солид , название римской монеты, от которой произошел шиллинг. На самом деле косая черта или солид использовалась для отделения шиллингов от пенса, когда записывались денежные суммы, например, 4/6 для четырех шиллингов и шести пенсов. (Для суммы, состоящей из целого числа шиллингов, тире означает ноль пенсов, например, 3 / - для трех шиллингов).
Если вы сделаете косую черту или солидус вертикальными и объедините их с буквой S, вы получите знак доллара - $.
Может показаться странным, что, отказавшись от британского правления и отказавшись от британского фунта в пользу испанского доллара, американцы должны принять символ, основанный на аббревиатуре британского шиллинга, но в колониальные времена они использовали британские единицы для финансовых расчетов, даже когда они использовали заменители, такие как испанский доллар, в качестве валюты. Даже сегодня американцы до сих пор часто называют центы в грошах .
Кроме того, шиллинги производились в колониях без разрешения британских властей. В 1652 году Джон Холл основал частный монетный двор в Массачусетсе и выпустил монеты, известные как шиллинги из сосны из-за отпечатанного на них изображения сосны. Его монетный двор был вынужден закрыться в 1684 году, но из-за этого слово шиллинг все еще имело патриотический оттенок столетие спустя.
Теория португальского чифрау
Несмотря на то, что сегодня арабские числа используются во всем мире, все еще существуют различия в способах представления чисел в разных странах. В англоязычном мире точка используется для отделения целых чисел от десятичных дробей, тогда как в континентальной Европе вместо десятичной точки используется запятая, а для тысяч и других групп из трех цифр используется точка или пробел. В прошлом испанцы использовали символ под названием кальдерон для разделения тысяч, а португальцы использовали символ под названием cifrão. Поскольку cifrão также использовался для разделения числовых выражений разных номиналов и состоял из буквы s с двумя вертикальными линиями, было высказано предположение, что он дал начало символу доллара. (Über die Herkunft des Dollarzeichens, Christian Weyers, Zeitschrift für Semiotik, vol 13, no. 3-4, 1992 ).
Теория ручной счетной бумаги
Руководство Em Letterpress, фирмы, расположенной в Нью-Бедфорде, штат Массачусетс, отметило в мае 2008 года, что знак доллара используется для маркировки листов бумаги, подсчитываемых вручную, например, 7 $ означает семь листов. Эм Леттерпресс предположил, что наиболее вероятной причиной этого будет то, что наспех нацарапанная буква S будет слишком похожа на цифру 5, поэтому использовалась буква SH, сокращенная со временем до наложенной SH, а затем перекладина H была удалена, что привело к символ $, но с двойным вертикальным штрихом. Бумажные деньги, считающиеся листами, могли использовать тот же символ.
Теория рабства
Были утверждения, что символ доллара, $, происходит от слов «раб» и «гвоздь» на испанском языке (или на латыни, согласно одной версии этой теории, которая устанавливает более раннюю дату изобретения символа). . Кандалы, которые носили рабы, могли быть заблокированы гвоздем, который продевался через кольца или петли на концах кандалы и сгибался, пока он был еще горячим и податливым. По-испански раб - esclavo, а гвоздь - clavo . Следовательно, буква «S» с гвоздем, $ или S-clavo = esclavo или раб.
Рабы представляли собой хранилище богатства, и в результате сокращение для рабов, которое рабовладельцы использовали в своих бухгалтерских книгах, стало обозначать деньги.
Это похоже на объяснение, которое было бы популярно среди теоретиков заговора. В печатных источниках оно не выглядит очень популярным, по крайней мере, в англоязычных, но я (Рой Дэвис) видел его в Интернете, и мне также сказал об этом кто-то, кто сказал, что слышал его от латиноамериканца. экономист и профессор американской истории.
Другие сайты на знаке доллара
Происхождение знака доллара
Очерк Марка Брейдера.
Оливер Поллок: Человек и символ
Статья, приписывающая изобретение знака доллара Оливеру Поллоку.
Знак доллара и знак монетного двора Потоси
Сообщения на нумизматическом дискуссионном форуме о сходстве знака доллара с маркой монетного двора Потоси.
Тип Глоссарий AZ
Запись на символах валюты утверждает, что знак доллара произошел от старого символа шиллинга.
Происхождение доллара, символа доллара
Один из немногих сайтов, на котором рассматривается теория португальского cifrão, хотя, в конце концов, автор соглашается с теорией песо.
Доллар - это Долор
Одна из очень немногих статей, доступных в Интернете, пропагандирующих точку зрения, согласно которой символ доллара произошел от символа рабов.
