Get heatpress rolls first.
After you get them you need a custom silicone die for them.
Either send the manufacter a holo or make them a vector art for the die.
The die only needs to have the outer shape of the holo with a fill.
So like a rounded rectangle for visa and oval for mc etc.
Then...