Well not exactly linkable in the way that your thinking, there are some card control apps with certain banks you are able to add card to apple pay within the platform instead of adding it via apple wallet
Its a guy I know who is eating off of auto add cards but ive had no such luck. I know its a way because im seeing the cashout screen shots on his insta and i kno ppl in his circle that vouch for his success in this field, but he is gatekeeping viciously.lol I would like to know which banks allow...